Nesta política
1. Apresentação e abrangência
Esta Política explica como são tratados os dados relacionados ao uso dos aplicativos da marca Lantern Owl que disponibilizam ou fazem referência a este documento.
As práticas descritas aplicam-se conforme as funcionalidades disponíveis em cada aplicativo. As referências a jogos, sorteios, estudos e simulados correspondem apenas aos recursos que você utiliza. Quando um aplicativo apresentar práticas diferentes das descritas aqui, forneceremos informações específicas ou atualizaremos esta Política antes de iniciar o novo tratamento.
2. Dados utilizados pelos aplicativos
2.1. Informações armazenadas no dispositivo
Os aplicativos funcionam sem cadastro de conta Lantern Owl. Nas funcionalidades atuais, não solicitamos CPF, documento de identidade, dados de cartão ou senha de uma conta pessoal.
Organização de jogos e consulta de resultados: podem ser armazenados os números dos jogos, números adicionais e reintegro quando aplicáveis, nomes ou apelidos que você atribui a eles, modalidade, concurso ou data do sorteio, identificador local e data de criação, além de resultados em cache.
Estudos e simulados: podem ser armazenados respostas, questões marcadas, posição no simulado, horários, duração, pontuações, histórico e cópias das questões relacionadas às tentativas, além de relatos de erro em questões com descrição opcional, identificação da questão e datas.
Preferências: os aplicativos podem armazenar escolhas de aparência, como o tema, para mantê-las entre sessões.
Esses registros são mantidos no armazenamento local do aplicativo, ou do navegador em versões web. Atualmente não há sincronização desses registros com uma conta ou banco de dados da Lantern Owl. No app de simulados, o botão de reportar erro salva o relato localmente; ele não envia automaticamente a descrição ao desenvolvedor. Evite incluir informações pessoais ou sensíveis nos nomes dos jogos e nas descrições de erros.
O sistema operacional pode incluir dados do aplicativo em cópias de segurança, conforme as configurações do dispositivo e do provedor de backup.
2.2. Consultas de resultados e links externos
Os recursos de consulta de loterias brasileiras utilizam serviços de resultados da Caixa. Os recursos de consulta de loterias espanholas utilizam serviços da Sociedad Estatal Loterías y Apuestas del Estado (SELAE) e podem oferecer links para páginas de operadores, como ONCE e Loteries de Catalunya.
As consultas enviam os parâmetros necessários, como modalidade e concurso ou intervalo de datas. Os nomes e as combinações de jogos salvos não são enviados por essas consultas. Como em outras conexões de internet, o serviço acessado recebe o endereço IP e informações técnicas da requisição. Nas versões web com consulta de resultados de loterias espanholas, a consulta pode passar por um servidor intermediário de resultados, que também recebe esses dados técnicos.
Ao abrir um link externo, passa a valer também a política do serviço visitado. A utilização de fontes públicas não significa vínculo institucional com esses operadores.
2.3. Publicidade
As versões com publicidade habilitada utilizam Google AdMob. O SDK pode tratar IP, localização aproximada inferida do IP, identificadores de publicidade e do dispositivo, interações com o aplicativo e anúncios e informações de diagnóstico. As finalidades incluem exibição e medição de anúncios e prevenção de fraude. Consulte a documentação de dados do SDK.
A presença e o funcionamento de anúncios dependem da plataforma, versão e configuração do aplicativo. Os registros locais de jogos, respostas e relatos não são configurados pelo aplicativo como conteúdo enviado ao AdMob.
As práticas do Google são explicadas em sua Política de Privacidade e na página sobre dados de sites e aplicativos parceiros.
2.4. Contato voluntário
Se você entrar em contato por e-mail, receberemos seu endereço, o conteúdo da mensagem e os anexos que decidir enviar. Esses dados serão usados para responder, prestar suporte e atender solicitações de privacidade. Não envie documentos ou dados sensíveis sem necessidade.
3. Finalidades e fundamentos do tratamento
Utilizamos os registros locais para executar as funções solicitadas: salvar jogos, consultar resultados, retomar simulados, calcular desempenho e manter preferências. O tratamento necessário à prestação dessas funções fundamenta-se na execução do serviço solicitado.
Quando exigido, solicitamos consentimento para publicidade e acesso a identificadores. O atendimento a direitos e a exigências legais fundamenta-se no cumprimento de obrigações legais. A comunicação de suporte e a defesa de direitos podem se apoiar, conforme o contexto, na execução do serviço, no exercício regular de direitos ou em interesse legítimo compatível com seus direitos. O interesse legítimo não substitui consentimento quando este for obrigatório.
As referências à legislação consideram a LGPD brasileira e o RGPD europeu, quando aplicáveis.
4. Suas escolhas sobre publicidade
Os aplicativos integram o mecanismo de consentimento do Google (UMP). Quando aplicável à região e à configuração do serviço, uma mensagem apresenta opções de privacidade. Nos aplicativos de loteria, o acesso às opções aparece em “Privacidade dos anúncios” ou “Privacidad de los anuncios”; no app de simulados, nas configurações, quando exigido pelo SDK.
Você pode rever as escolhas nas opções disponíveis e gerenciar identificadores e permissões de rastreamento nas configurações do dispositivo. Recusar a personalização não significa necessariamente que deixará de ver anúncios ou que todo tratamento técnico cessará. A simples utilização dos aplicativos ou leitura desta Política não constitui consentimento genérico.
5. Compartilhamento e tratamento em outros países
Os fluxos descritos envolvem o Google para publicidade, os fornecedores de resultados e, quando usado, o servidor intermediário de consultas. Contatos por e-mail também passam pelo provedor de correio eletrônico. Dados poderão ser fornecidos a autoridades quando houver obrigação legal válida.
Os fornecedores podem processar informações fora do país em que você está, inclusive em infraestrutura internacional. Para transferências sob nossa responsabilidade, devem ser observados os mecanismos exigidos pela legislação aplicável, como decisões de adequação ou cláusulas contratuais pertinentes. Você pode solicitar informações sobre destinatários e salvaguardas pelo contato de privacidade. As práticas do Google estão detalhadas em sua política acima.
6. Conservação e exclusão
Dados locais: permanecem até serem removidos pelas funções disponíveis, pela limpeza dos dados do aplicativo ou do site no navegador, ou pela remoção da instalação, observadas as regras de backup e restauração do sistema. A Lantern Owl não consegue excluir remotamente dados que estão apenas no seu dispositivo.
Simulados: limpar o histórico de tentativas não apaga os relatos de erro, as preferências ou necessariamente o simulado em andamento. Para remover todos os registros locais, use a limpeza completa dos dados do aplicativo nas configurações do sistema. Gerencie separadamente eventuais backups.
Atendimento: as mensagens serão conservadas pelo período necessário para resolver a solicitação e cumprir obrigações legais ou exercer direitos; quando houver motivo para conservação adicional, o acesso será limitado à finalidade correspondente.
Serviços externos: os prazos e controles dos dados tratados por Google, fornecedores de resultados, correio e backup seguem as respectivas políticas. Desinstalar o aplicativo não elimina automaticamente informações já recebidas por esses serviços.
7. Segurança
As consultas de resultados usam HTTPS. O armazenamento local depende das proteções do aplicativo e do sistema operacional; não afirmamos que os registros locais tenham criptografia própria. Nenhum ambiente é totalmente imune a falhas ou acesso indevido. Mantenha o dispositivo atualizado, protegido por bloqueio e evite compartilhá-lo desbloqueado.
Se identificar um possível incidente, utilize nosso contato de privacidade. Incidentes sujeitos a comunicação serão tratados conforme a legislação aplicável.
8. Direitos e solicitações
Conforme a legislação aplicável, você pode solicitar confirmação e acesso, correção, exclusão, informação sobre compartilhamento, portabilidade, oposição ou limitação, e revogar consentimento. Os direitos estão sujeitos às condições e exceções legais. A revogação não desfaz o tratamento lícito anterior.
Envie a solicitação para support@lanternowl.com, indicando o aplicativo e o pedido. Poderemos solicitar apenas as informações necessárias para verificar a legitimidade da solicitação. Não é necessário enviar documento de identidade preventivamente. Responderemos nos prazos legais aplicáveis e explicaremos eventuais limitações, inclusive quando não possuímos os dados por estarem apenas no dispositivo.
Você também pode apresentar reclamação à ANPD, no Brasil, ou à autoridade de proteção de dados competente na Europa, incluindo a AEPD, na Espanha.
9. Crianças e adolescentes
Os aplicativos de loteria destinam-se a pessoas com 18 anos ou mais. O aplicativo de simulados oferece conteúdo educacional de aviação e não foi concebido como serviço infantil. Caso haja tratamento de dados de crianças ou adolescentes, devem ser respeitados o melhor interesse e os requisitos de proteção e consentimento aplicáveis. Responsáveis podem utilizar o canal de privacidade para comunicar uma situação e solicitar providências.
10. Alterações e contato
Esta Política será atualizada quando houver mudanças relevantes, como cadastro, sincronização, envio remoto de relatos ou novos fornecedores. A versão e a data serão indicadas no documento; mudanças que exijam aviso ou nova escolha serão apresentadas pelos meios apropriados.
Lantern Owl • support@lanternowl.com